Aşkları üniversitede başlayıp evliliğe giden bir çiftin, beklenmedik bir terslikle dağılan ilişkilerinin etkisinin dalgalar halinde başka zamanlara yayılmasını konu alıyor. Çift, New York'un sokaklarından, İspanyol kırsalına kadar hem yıllarca hem de kıtalarca süren çok nesilli bir aşk hikayesine öncülük ederken, tek bir olay ile hikayenin bütün karakterlerini de birbirine bağlıyor.